The nor’easter that struck here last month caused significant shoaling at the entrance to Three Mile Harbor and damaged the rock jetty on its eastern side. Peter Mendelman, who operates marinas there, gave the town trustees an assessment and recommended heavy machinery.