There have been 12 cases filed in Suffolk County Supreme Court against Michael O’Sullivan and his L.L.C. Hampton Dream Properties, with plaintiffs, including several in East Hampton Town, alleging that they were the victims of a murky real estate scheme that defrauded them of millions of dollars.