The maximum allowable size of a single-family residence in East Hampton Town should be sliced in half, from 20,000 square feet to 10,000, a working group looking at sweeping zoning code amendments told the town board. Another key proposal, which proved controversial, was to include finished basements and attached garages in calculating a house’s gross floor area.