In “Burning Down the House,” Julian Zelizer, a Princeton professor, makes a detailed and compelling case that it was the G.O.P. firebrand Newt Gingrich whose approach to politics on the congressional level most prefigured and paved the way for Donald Trump’s.