Stephen Deckoff, the billionaire founder of the private equity firm Black Diamond Capital Management, and his son, Stephen E. Deckoff, are no longer simply longtime visitors to Montauk aboard their yacht. They are officially the new owners of Gosman’s Dock and several surrounding properties, acquiring the set for just over $34.35 million in October.