Tenia Campbell, the Medford mother accused of killing her twin daughters, intentionally suffocated them and drove to Montauk with their bodies in the car, the Suffolk County District Attorney's office said yesterday at her arraignment on upgraded charges that include first-degree murder.