The Maidstone Club’s application to expand and modernize its irrigation system, which has been the subject of multiple meetings of the East Hampton Village Zoning Board of Appeals, will require a final environmental impact statement before it can proceed.