Responding to a spate of applications before the East Hampton Village Zoning Board of Appeals involving outsized accessory structures that some homeowners have labeled garages, the East Hampton Village Board introduced an amendment to its code last Thursday that would tighten the definition of a garage to a structure designed or used for, and accessible to, motor vehicles.