East Hampton Town officials have a real problem on their hands as a deadly pine tree infestation rages in Northwest Woods. Officials hope to get private property owners’ permission for crews to take down trees under attack by the southern pine beetle at the town’s expense. But, as residents of the affected area learn that they will be responsible themselves for the hefty cost of disposing of the downed trees, some may balk at allowing the town access.