Chris Bauer, an actor from Sag Harbor, is co-starring with Lawrence Gillard Jr., Jordan Lage, and Rebecca Pidgeon in “The Penitent,” a new play by David Mamet that premiered yesterday at the Atlantic Theater Company in Manhattan and will run through March 19.