The East Hampton Town Trustees voted unanimously on Monday to grant a request from Christopher Gobler of Stony Brook University’s School of Marine and Atmospheric Sciences to grow sugar kelp in waters under trustee jurisdiction between Barcelona Point and Little Northwest Creek.