The stated aim of the Parrish Art Museum’s recurrent “Artists Choose Artists” exhibitions is to spark a visual dialogue between discrete triads of artists who work and live on the East End. Yet there is often a more comprehensive conversation that spreads between the walls and throughout the galleries, giving us a series of snapshots of current regional artistic practice and influences.