The Met: Live in HD will present Gaetano Donizetti’s “Roberto Devereux” on Saturday at 1 p.m. at Guild Hall. First performed in Naples in 1837, the opera is based on a historical incident, the execution for treason of Robert Devereux, the favorite of Queen Elizabeth I.