United States Army Corps of Engineers staff and New York State officials have sidestepped East Hampton Town in moving ahead with a planned multimillion-dollar project to protect the downtown Montauk ocean shoreline without obtaining local authorization.