The East Hampton Town Trustees’ water-quality monitoring program, conducted in conjunction with Christopher Gobler of Stony Brook University, will soon gain greater exposure. At their meeting on Tuesday, the trustees voted to approve Dr. Gobler’s request to include trustee-managed waterways in the Long Island Water Quality Index, a weekly report issued by his laboratory and featured on News 12 Long Island and in Newsday.