“I liked it and I didn’t.” What better words to begin this review than Ernest Hemingway’s first words in his letter to F. Scott Fitzgerald after reading “Tender Is the Night,” Fitzgerald’s novel in which he muddled my grandparents, Sara and Gerald Murphy, with himself and Zelda.