A new book by two part-time South Fork residents is a shrewdly amusing screed that George Orwell, whom the authors acknowledge, might have written if he’d grown up amid the quick-witted irreverence of The Harvard Lampoon, as the co-authors did in their undergraduate days.